[ winFeng闻风听译: 中英字幕] 在美国这个国家, 同性婚姻一向是个热议的话题. 最近美国社交网站Facebook针对同性结婚而增加了一种新的婚姻状态图标–红色加粉色的等号图标, 鼓励用户头像使用这个图标来支持同性结婚, 目前该网站用户使用该头像的数量与日俱增. Jimmy Kimmel节目也做了一期关于同性结婚这个话题的节目, 在美国街头随机询问路人, 对于是同性结婚这个话题的态度, 是支持还是反对? 并且这些被询问者都给出了他们自己的选择理由....

[winFeng闻风听译:中英字幕] Jimmy Kimmel:一抽屉的”大片”被偷了[中英字幕-闻风听译]: 看看这个就知道美国有多开放了, 这种东西被偷了, 也可以拿到电视上这么泰然地接受采访, 不过话说这位哥们那一翻对”大片”的高谈阔论, 着实让人动容啊… 单词推荐: porn: 色情的 pay off: 付出的努力得到回报 appraise: 估价 out of curiosity: 出于好奇(想知道) clip: 视频小片段 Renters Insurance : 租房保险 pornography: 色情相关的作品(小说, 电影等), 常缩写为porn lead suspect：头号嫌疑犯 Speed bump:...